2913 visitatori in 24 ore
 269 visitatori online adesso







La pagina personale "sabrinabalbinetti.scrivere.info" sarà presto disabilitata se non avviene l'iscrizione al Club Scrivere. In caso di rinnovo effettuato, scrivere in redazione la data di rinnovo.

destionegiorno
Stampa il tuo libro



Nell'albo d'oro:
Er bruco e la farfalla
“Signora, sète bella e affascinante
-Je disse un giorno un bruco a ‘na farfalla –
“Fila, sgorbietto, tienite...  leggi...

Non si vende, non si compra, l’oro del mare si puo solo donare
Mentre il Chaos regnava sui venti
e ribolliva il brodo primordiale,
Gaia, plasmata da mani sapienti
prendeva forma in...  leggi...

Li giganti de Cuzco
Ce so’ misteri sparzi su la Tera,
che lasceno allibbiti, a bocca aperta!
Lo storico- scenziato studia e spera
De dà ‘na...  leggi...

Trapani 1 Fiorentina 0 (ovvero il primato sulle origini del volgo)
Dante Alighieri:
Nel mezzo del cammin de “La Commedia”,
m’accorsi ch’el latin l’era fottuto.
Lo stolto, spesso, a questo...  leggi...

Crisalide (Freddie Mercury)
Sulla polverosa ribalta della quotidianità
dove, l’assurda realtà
si fonde ad una malata fantasia,
attendo il nuovo...  leggi...

Quanno è piena... faccio er pieno!
E no, mia cara amica, nun me ‘ncanti!
Co’ quella faccia tonna da ‘mpunita.
Co’ te, sommi poeti e cantanti,
se so’ beati ne...  leggi...

Er teorema de Akenaton
Leggenno “ER MISTERO DE ORIONE”,
er libbro de ROBBERTO BAUVALLE,
ciò avuto come un’illuminazzione
su quella che de GIZZA è...  leggi...

Fij de le stelle
" ‘Na dicitura, su li Sacri Testi,
gnentedemeno dell’antichi Eggizzi,
spiegava che l’omini co’ le vesti
miravano a...  leggi...

Risucchia più un Buco Nero che 100 bovi!
Studiosi, astrofisici eminenti
confermano e ... ormai, è guasi certo,
che er BIGGHE- BEN ha acceso i firmamenti
e dato er...  leggi...

Ma che ciavrà trovato ‘n quella la!
Spesso m’è capitato ne la vita
de nun capi’ er senzo de le cose
tanto che arimanetti ‘n po’ stranita
de fronte a quele...  leggi...

Sabrina Balbinetti
 Le sue poesie

La prima poesia pubblicata:
 
Sognando la quotidianità (06/12/2007)

L'ultima poesia pubblicata:
 
Un nome... tanti li significati (03/12/2023)

Sabrina Balbinetti vi propone:
 Ma che ciavrà trovato ‘n quella la! (20/06/2010)
 Risucchia più un Buco Nero che 100 bovi! (19/10/2013)
 Er bruco e la farfalla (17/08/2017)

La poesia più letta:
 
"Ma che te credi che so' nata LA NOTTE DE LA SGRULLATA?" (17/03/2011, 12538 letture)

Sabrina Balbinetti ha 10 poesie nell'Albo d'oro.

Leggi i 113 commenti di Sabrina Balbinetti


Autore del giorno
 il giorno 01/01/2020
 il giorno 01/01/2020
 il giorno 20/03/2019
 il giorno 20/03/2019
 il giorno 20/03/2019
 il giorno 20/03/2019
 il giorno 20/03/2019
 il giorno 20/03/2019

Autore del mese
 il mese 01/02/2009

Seguici su:



Cerca la poesia:



Sabrina Balbinetti in rete:
Invia un messaggio privato a Sabrina Balbinetti.


Sabrina Balbinetti pubblica anche nei siti:

RimeScelte.com RimeScelte.com

ParoledelCuore.com ParoledelCuore.com

ErosPoesia.com ErosPoesia.com

DonneModerne.com DonneModerne.com

Aquilonefelice.it AquiloneFelice.it




Pubblicità
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.

Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi

L'ebook del giorno

L'edera

La vicenda del romanzo si svolge in un paese della Sardegna all’inizio del XX secolo. Lo sfondo della narrazione è il (leggi...)
€ 0,99



La pagina personale "sabrinabalbinetti.scrivere.info" sarà presto disabilitata se non avviene l'iscrizione al Club Scrivere. In caso di rinnovo effettuato, scrivere in redazione la data di rinnovo.

Sabrina Balbinetti

Geolier

Dialettali
Io sono un secondino,
controllo, chiudo, serro e sorveglio.
La mia vita scorre parallela
a quella dei carcerati...
al termine della pena, loro, escono dalla prigione. ...io no!

Je suis un Geolier,
je verifie, je ferme, j’emprisonne, je surveille.
Ma vie glisse parallèle à celle des prisoniers...
à la fin de la peine ils sortent de prison...
moi non!

Je song a Geolier, (ó secondino)
cuntroll, chiúro, nzerro, prisenzio.
’A vita mie scurre parallela a chill’e’ carcerati...
aroppo ìsse hann’ascì...
je song ccà!

Questo tarlo mi corrode
scava tunnel nella mente.
Come un topo sono in trappola
condannato a buio e fango.
Respiro a fatica
piombo e ipocondria.
Rammendo i buchi dell’anima
con filo spinato .

Ce ver me corrode
creuse des tunnels dans l’esprit.
Comme un rat je suis piégé
condamné aux ténèbres et à la boue.
Je respire fort
plomb et hypocondrie.
Je répare les trous de l’âme
avec du fil de fer barbelé.

Chiesta càmula m’ consumm
scava ‘o tunnel int’a’ mente.
Comme na zoccola song in trappola
cundannato a scurità e a’ o fango.
Respiro a fatica
cchiummo e appocundria.
Rinàccio e’ buchi ‘ell’anema
ccò ffilo spinato .

Io sono nato in un quartiere malfamato
dove la fame, gli espedienti, i furti...
fanno da padrone.
Quando la sera sono davanti allo specchio,
vedo le rughe che, come Google Maps,
segnano i quartieri dell’esistenza mia
e mai e poi mai vorrei averli percorsi.

Je suis né Saint Denis
où la faim, la ruse, le vols sont...
l’escamotage!
Quand je suis devant le mirror, le soir,
je vois les rides qui marquent les quartiers
de mon existence.
Et jamais et je veux dire jamais...
je ne les aurais parcourus.

Je song nato a Secondigliano,
addò a famma, ‘e mbruglie, ‘e scippe...
fanno ‘o biello e ‘o cattivo tiempo.
Quann ‘a sera song ‘nnanzi ‘o tale e quale,
veco ‘e rrughe cà comm a Gugòl mapp
segnano ‘e quartiere rà vita mie...
e maje e po' maje vulisse avé trasuto
dint’é ‘sti viche!!

Questo tarlo mi corrode
scava tunnel nella mente.
Come un topo sono in trappola
condannato a buio e fango.
Respiro a fatica
piombo e ipocondria.
Rammendo i buchi dell’anima
con filo spinato .
Ce ver me corrode
creuse des tunnels dans l’esprit.
Comme un rat je suis piégé
condamné aux ténèbres et à la boue.
Je respire fort
plomb et hypocondrie.
Je répare les trous de l’âme
avec du fil de fer barbelé.
Chiesta càmula m’ consumm
scava ‘o tunnel int’a’ mente.
Comme na zoccola song in trappola
cundannato a scurità e a’ o fango.
Respiro a fatica
cchiummo e appocundria.
Rinàccio e’ buchi ‘ell’anema
ccò ffilo spinato .
Sabrina Balbinetti 26/08/2023 09:50| 426

Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.

Nota dell'autore:
«I nomi sono di fantasia»


 
La bacheca della poesia:
Non ci sono messaggi in bacheca.

Scrivi le tue sensazioni su questa poesia
Hai una sensazione, un messaggio, un'espressione da condividere con l'autore e gli altri lettori?
Allora scrivilo e condividilo con tutti!

Amazon Prime

Link breve Condividi:


Dialettali
Geolier
Chista pizza è ‘na puisia!
Sor Carletto
Punti de vista: da la parte de le vongole
La mostra de li mattoncini Lego a Fiumicino
Quanno zero vale zero
L’ostello der passero solitario
Nerone ar Terzo
Da Pucci Er tajere è ‘na poesia
Scacco matto
La bella addormentata da sveja
L’invito pe’ l’incoronazzione de Carletto III
Ricomincio da tre
Avemmaria Madre Celeste
Razzo pe’ Marte... cetriolo spazziale!
Ajo... te cerco ma nun te trovo
Se me lasci nun vale
Che cavolo de cicogna
Mare fora
Jorit
M’ha detto pedalino!!
Perché Saremo è Saremo
Che fine ha fatto la poesia?
REALIti SCIO’
Li mostaccioli de Velletri
I rimedi de la nonna, dritte e tutorial
La giungla quotidiana (la carica delle 501)
Mastro Cijeggia e la legna elettorale
L’erede ar trono
Lezzione de civirta’
Li piccioni, grande rottura de... barconi
Arberi
Santangelo te porta ne la favola
ER mestiere più difficile
Volevo fa’ ‘na pubblicazzione scentifica... ma nun so’ capace... cosi’ ho scritto ‘s
Er treno de la vita
Piagne er telefono
ER cane & l’ucelletto
Esse’ o nun esse’ ...scrive o cucina’?
LA guera è ‘Na tramoggia
Francesco nun po’ fa’ lo spettatore
Gnente ispirazzione
LA MESSA AR TEMPO DER COVID (scambiateve un segno de pace)
Draivin elettorali
Chi cerca trova
La nebbia su li 7 colli... piovigginanno sale
Er presepe vivente
L’urtima foto
L’omini nun se misurano a metri ma ... a parmi!
Amore furgonato
Ar “Chiaro de luna”... traduzione dar Danese: “Maneskin”
E’ còrpa der "bipede penzante"
L’apparenza inganna
A cena da "Cochi & Pescatori"
Articolo quinto... chi cià er dito ha vinto
La sartoria de la notte
Er funerale mio
Er melograno
Vacanze a Lamaforca... le dritte de Juri
Nun se gioca più
Che fine ho fatto?
Stai a guardà er capello!
Te regalerò ‘na Rosa... rio
Damme solo un minuto
Se ne annamo in vacanza co’ ‘na vecchia che balla, er vaccino che avanza mentre
Riconvertimo le cucine e famose er vaccino fatto in casa
BORA, TERGESTEO & LA SPADA BURIANA (Er vento de bora, tra mito e leggenda)
Pasquemia
Danteggianno... 34 canti de l’inferno... questi so’ solo er primo e l’urtimo
Orfeo mitico poeta e cantore (giggetto detto lo strimpellatore)
L’artra notte ho sognato andreotti
Le Moire, ma no’ quelle der circo!
Punti vaccinali, ospedali, capannoni e frutterie
Ballanno co’ le stelle, conduce Maryo Dragucci
L’anno der dragone o l’anno der conijo?
Oggi parlamo de preposizzioni... TRA & FRA
POESIELLO (la poesia indovinello... chi so’ ‘sti tre?)
Chi vole esse’ lieto, sia! Der doman nun c’è certezza!
L’armata cor de leone
Nonna teresa, li nummeri a lotto, grattaevvinci moderni e spostamenti vietati
Befane de nome e de fatto!
Granne Fratello ViParadiso
Thermopolium, la tavola calla de pompei
Tamurriata de Natale
Porvere der tempo
PANEM ET CIRCENSES (Giovenale Decimo Giunio)
Dar letto d’ospedale... ma quale Natale?
Pasta all’ovo & tamponi
Roma nun fa la stupida stasera
Giggi, l’urtimo saluto dar parco
VacciSI o vacciNO?
Er 31 ottobbre, la notte lode aluin, nun ciavemo la luna blu... ma sortanto ‘na lun
25 dicembre... nun me potete chiude er compreanno!
L’antichi mestieri nun sparischeno... se evorvono!
E’ corpa der muro fino... se sento er vicino
Er regno de Babbo Natale
’Sta strada nun è ‘na discarica
Aguri de Feragosto? Se ciai er coraggio fammeli tu!
Pe’ te
Er lievito Padre... Nostro!
Immuni... scaricalapp
Basta co’ ‘ste catene de sant’antogno... mo’ le tiro e bonanotte!
L’invisibbili
Passeggianno dopo er locdaun pe’ le vie de Roma
Er distanziamento de mi’ padre
Resilienza... a vorte resili e nun ce lo sai!
Pe’ fortuna c’è FB
Tra italiano & vorgare
Probblemi de pelle?
A la faccia der Palazzo
Riugnone de condoMARE
Er Girasole & er Dente de Leone, storia de libbertà!
CO’ ROMA viruss
Pasqua 2020... gnente sorprese
Er Cristo de San Marcello ar Corzo (Urbi et Orbi de Papa Francesco)
Bon compreanno, Tera!
Quarcuno volo’ sur nido de la Tera
Emergenza viruss, aiutamola cor Tassaggio
Domicijo coatto? Ariva er baratto!
A me, er Virus, me spiccia casa!
Race 2020
Er manichino pe’ l’Ateliè de Polifemmena
La voce der padrone
Su & giù
Spalancanno l’occhi su l’umanità
L’arbero de la vita
La Fatina der Natale
Ricoreno li morti
Troppo fico
Giggi, più che socero... papà!
L’amico vintagge
Giammon Ibberico de la Salamanca
Parlà a vanvera
Da casello a casello!
Vucciria
Quanno ‘na stella more
Signori se nasce, artisti se diventa
Buttamola in caciara
Er significato de ossimoro
Ce sta ‘na leggenda romana (omaggio a Renato Rascel)
Figurine... ce l’ho, ce l’ho, me manca
Erì ciai raggione tu, come datte torto!
Pizza ar formaggio
La tetta fantasma
Er socio ar cinquanta per cento
Lionetorino
E’ arivato... lo acherzo è assicurato
I tre giorni de la Merla, 29, 30 e 31 Gennaro
E’ mejo che nun parlo
Platò, ciavevi raggione tu... l’univerzo è un grosso organismo vivente!
L’anno che verà
Acqua de sale
Signori se nasce... donatori se diventa!
Er CI. D. dell’Immacolata
Dar fruttarolo: me curo e me rimetto a novo!
Er rapp de Trilù (claunterapia)
Blec fraidei
Te piace o’ Presepe? O’ tormentone e’ Casa Cupiello
Ritornerò...in negozzio da me!
Ore 11, lezzione de filosofia su Giordano Bruno
Li mortacci a zonzo (ovvero la scampagnata der 2 novembre)
Er giuramento de Ippocrate
Sei sprecata, cambia mestiere!
ER polipetto
Maculata senza ENNE
Polifemmena
Er commizzio sur sagrato der Campidojo
Confessioni de un’estetista
Grazzie a te!
Io & l’ex mia
Er portiere
L’urtime volontà...er novo testamento
Lu Puparu
Madre- per- la
Preghiera pe’ la Madonna der pozzo de Santa Maria in Via
Marì, ciai raggione tu!
Ui ar de cempion
Carmela è una bambola
La scala... er triangolo maledetto!
Pòra nonna
Silenzio elettorale
La nevicata (a Titty dedicata)
Blecc giecch, pocher e rulett elettorale
Chi se dissocial ...nun è social
Casetta de Trastevere
Spelacchio
La vita de ‘na bolla de sapone
’O SCARPARIELLO (Il calzolaio dei quartieri Spagnoli a Napoli)
Er bruco e la farfalla
Ostuni 2017 ... grazie ragazzi!
Li giganti de Cuzco
Re TOT
Stending ovescion
La maggia der nummero nove
Patate marziane
Trapani 1 Fiorentina 0 (ovvero il primato sulle origini del volgo)
Er Presepe ne la valiggia de cartone
Ascortanno l'immortali de Jovanotti
Ristrutturanno piazza de spagna... er latino ce guadagna
Villa Arzilla dei Cartoni
Promesse effetto PLACEBO
Analoggie mitologgiche... la mirra!
L'Inno- vazzione
Arbert Ainstain ...Gravità e buchi neri
Er miracolo der pane
Ho perzo la MUSA... me farò 'na PANDA!!
Quanno è piena... faccio er pieno!
Lotte 'ntestine
Er Giubbileo... becche stegge!
Er teorema de Akenaton
Babbo Natale ar Laghetto de l'Eur incontra le Dragonfile
Men in blec
Rimborzopoli
Te vojo bene, punto e pasta!
Li pummidori cor riso
Scherzi der condom
Pe' paura... qui giaccio
Li stornelli dei Rubbagalline 2... elezzioni ar colle
Quanno er Conijo fa la vita der beato Porco
Passa la Panda... chissà chi la manda
Pullecenella
C'è posta pe' te!
Una vita da Vegano
Da luneddì...sto a dieta!
Derby ar Vaticano
Fratelli di taglia... l'Itaglia s'è mesta!!
Fij de le stelle
Li vicini de casa... ar seggio elettorale
Servizzi sociarmente ...inutili
Matematicamente... possibbile!!
Ri- messa laterale
Santo ar quadrato
'A banna d'a Mmacolata
Ma che sta a succede?
Vento de cambiamenti
Sessantatrè anni ciaveva lui e artrettanti ce n'aveva lei!
Cecco a la Prociutteria
Ar trilussa palas otel
Tra er dire e er fare ... c'è de mezzo l'artare!!
Grazzie pe' l'auguri de compleanno che m'avete fatto er 27 dicembre passato!
Ciccia ar cuneo (a chi resta)
Er delitto perfetto
"Artro che Udinì"
"Porta Portese." - "Porto chi me pare!!"
L'Alloro o Lauro
Chi la vò cotta... chi la vò cruda
Risucchia più un Buco Nero che 100 bovi!
Serve 'na vita?
Er. ventitre.’bucio. der. culo. aiuteme. te
Manco a parlanne!
A ognuno er codice suo
"Se potrebbe anna' tutti a lo zò comunale..." "Rubbo anch'io" "No, tu, no!"
Li tonnarelli cacio&pepe
Mutande
L'aceto barzamico
Forum bau!
Ma chi se l'aspettava ch'ereno poveti!
Radio piessea' fm. 2. 100
Er prestiggiatore
Udienza dar Papa
Raccorta differenziata
Er minestrone de la vita
Le notti de certi animali notturni
Alegria!
'A regata
Li panni stesi nela campagna... elettorale
La scola de 'na vorta
La Sora Adele
Le pappagalle der bordello
Parole 'ncrociate
G.R. un grande romano
Tutto scritto ne la mano
Eva contro eva
La parabbola der fijo' prodigo
In fonno nun semo poi cattivi
’na mamma come tante
Supermercati e... super- eroi
Trepperdue
Er ritorno der monnezza
Becche stegge... da dietro le quinte
Ode all'imbuto... lo yinghe & lo yanghe
Closciarre (er barbone)
La coda alla vaccinara
Era pasca
Grazie ar ca... iro
Me so' messo tanto ar mese
La commugnone
La sindrome der lunedi'
A parte er fatto
La corida
Robba d'artri tempi
La prova der coco (bbucatini alla amatriciana)
L'animaccia mia
Tu voi fa' l'americano
Er controllore... "bijetti prego!"
Riunione de condominio
Er museo de' 'e cere
Mi’ padre
Stamin Alì (la cellula anarchico-insurrezzionalista)
La dieta
Zoro
Er lato bi
Pinocchio
Er sindacato der firmamento
Umirta'
Er sarvavita
Le staggioni
Li tempi so' cambiati
La scarpa pe' 'r piede giusto
La federta' della gallina
Er grillo delle sette
Era pasqua
Mi' fratello
K'AMA SU... TRA vent'anni
La poesia è a norma (S'è adeguata alla 46/90)
Er mestiere mio
I pizzini
Er dumilaessette
'na mela ar giorno
'na vorta all'anno
L'urtima SCIANZE
La medicina mia
Vicolo der moro

Tutte le poesie



Premio Scrivere 2009
Stasera Le lunghe notti del poeta Premio speciale della Giuria



Lo staff del sito
Google
Cerca un autore od una poesia

Accordo/regolamento che regola la pubblicazione sul sito
Le domande più frequenti sulle poesie, i commenti, la redazione...
Guida all'abbinamento di audio o video alle poesie
Pubblicare un libro di poesie
Legge sul Diritto d'autore (633/41) - Domande e risposte sul Diritto d'autore
Se vuoi mandarci suggerimenti, commenti, reclami o richieste: .
Inserite la vostra pubblicità su questo sito: https://adwords.google.com/cues/7505CA70FA846F4C06E88F45546C45D6.cache.png

Copyright © 2024 Scrivere.info Scrivere.info Erospoesia.com Paroledelcuore.com Poesianuova.com Rimescelte.com DonneModerne.com AquiloneFelice.it